Záhadné vody
Z Multimediaexpo.cz
m (Nahrazení textu) |
m (-- obálka anglického vydání...pouze na anglické Wikipedii (Fair use) a v hodně malém rozlišení) |
||
| (Není zobrazena jedna mezilehlá verze.) | |||
| Řádka 1: | Řádka 1: | ||
| - | |||
'''''Záhadné vody''''' ([[1940]], Secret Water) je osmý díl [[román]]ového cyklu [[Anglie|anglického]] [[spisovatel]]e [[Arthur Ransome|Arthura Ransoma]] o prázdninových dobrodružstvích dvou dětských sourozeneckých skupin, které se nazývají Vlaštovky (John, Zuzana, Titty, Roger a Bridget Walkerovy) a Amazonky (Nancy a Peggy Blackettovy), a jejich přátel. | '''''Záhadné vody''''' ([[1940]], Secret Water) je osmý díl [[román]]ového cyklu [[Anglie|anglického]] [[spisovatel]]e [[Arthur Ransome|Arthura Ransoma]] o prázdninových dobrodružstvích dvou dětských sourozeneckých skupin, které se nazývají Vlaštovky (John, Zuzana, Titty, Roger a Bridget Walkerovy) a Amazonky (Nancy a Peggy Blackettovy), a jejich přátel. | ||
| Řádka 7: | Řádka 6: | ||
* ''Tábor u tajuplného moře'', [[Josef Hokr]], [[Praha]] [[1948]], přeložil [[Jaromír Hořejš]], | * ''Tábor u tajuplného moře'', [[Josef Hokr]], [[Praha]] [[1948]], přeložil [[Jaromír Hořejš]], | ||
* ''Záhadné vody'', Albatros, [[Praha]] [[1980]], přeložila [[Zora Wolfová]], znovu [[2000]] a [[Toužimský a Moravec]], [[Praha]] [[2005]]. | * ''Záhadné vody'', Albatros, [[Praha]] [[1980]], přeložila [[Zora Wolfová]], znovu [[2000]] a [[Toužimský a Moravec]], [[Praha]] [[2005]]. | ||
| + | |||
{{Článek z Wikipedie}} | {{Článek z Wikipedie}} | ||
Aktuální verze z 19. 5. 2018, 17:21
Záhadné vody (1940, Secret Water) je osmý díl románového cyklu anglického spisovatele Arthura Ransoma o prázdninových dobrodružstvích dvou dětských sourozeneckých skupin, které se nazývají Vlaštovky (John, Zuzana, Titty, Roger a Bridget Walkerovy) a Amazonky (Nancy a Peggy Blackettovy), a jejich přátel.
Vlaštovky (s nimi poprvé i Bridget) a Amazonky tentokrát táboří na neznámém ostrově při pobřeží. Hrají si na trosečníky, zkoumají tajuplné průlivy a vytvářejí si vlastní mapu oblasti, která se s každým přílivem a odlivem dramaticky mění. Později se seznamují s další skupinou dětí (divoští Úhoři) a zažijí společně mnohá dobrodružství.
Česká vydání
- Tábor u tajuplného moře, Josef Hokr, Praha 1948, přeložil Jaromír Hořejš,
- Záhadné vody, Albatros, Praha 1980, přeložila Zora Wolfová, znovu 2000 a Toužimský a Moravec, Praha 2005.
| Náklady na energie a provoz naší encyklopedie prudce vzrostly. Potřebujeme vaši podporu... Kolik ?? To je na Vás. Náš FIO účet — 2500575897 / 2010 |
|---|
| Informace o článku.
Článek je převzat z Wikipedie, otevřené encyklopedie, do které přispívají dobrovolníci z celého světa. |