V sobotu 2. listopadu proběhla mohutná oslava naší plnoletosti !!
Multimediaexpo.cz je již 18 let na českém internetu !!
V tiskové zprávě k 18. narozeninám brzy najdete nové a zásadní informace.
Multimediaexpo.cz je již 18 let na českém internetu !!
V tiskové zprávě k 18. narozeninám brzy najdete nové a zásadní informace.
Árpád Göncz
Z Multimediaexpo.cz
(Rozdíly mezi verzemi)
m (1 revizi) |
(+ FLICKR) |
||
| Řádka 1: | Řádka 1: | ||
| - | {{Řád Bílého lva}} | + | [[Soubor:GönczÁrpád.jpg|thumb|240px|Árpád Göncz (1999)]] |
| - | {{Infobox Politik | + | [[Soubor:Göncz Árpád 1937.jpg|thumb|240px|Árpád Göncz ve věku 15 let (1937)]] |
| + | {{Řád Bílého lva}}{{Infobox Politik | ||
| jméno = Göncz Árpád | | jméno = Göncz Árpád | ||
| obrázek = Goncz arpad.jpg | | obrázek = Goncz arpad.jpg | ||
| Řádka 15: | Řádka 16: | ||
| manžel/ka = Zsuzsanna Göntér | | manžel/ka = Zsuzsanna Göntér | ||
| profese = spisovatel, překladatel | | profese = spisovatel, překladatel | ||
| - | }} | + | }}'''Árpád Göncz''' (* [[10. únor]]a [[1922]], [[Budapešť]], † [[6. říjen|6. října]] [[2015]], Budapešť) byl [[Maďarsko|maďarský]] liberální politik, spisovatel a překladatel. V letech [[1990]] – [[2000]] byl prvním [[Prezident Maďarska|prezidentem]] [[Maďarsko|Maďarské republiky]]. |
| - | ''' | + | |
== Biografie == | == Biografie == | ||
| - | '''Árpád Göncz''' se narodil | + | '''Árpád Göncz''' se narodil v [[Budapešť|Budapešti]] v tehdejším [[Maďarské království|Maďarském království]]. V roce [[1944]] získal diplom na [[Pázmány Péter Tudományegyetem]] (dnešní ''[[Eötvös Loránd Tudományegyetem]]''). Byl ženatý, s manželkou Zsuzsannou Göntér měli čtyři děti.<ref name="cojeco-goencz">{{Citace elektronického periodika |
| příjmení = | | příjmení = | ||
| jméno = | | jméno = | ||
| Řádka 39: | Řádka 39: | ||
| url = http://www.cojeco.cz/index.php?detail=1&s_lang=2&id_desc=387320&title=G%C3%B6ncz | | url = http://www.cojeco.cz/index.php?detail=1&s_lang=2&id_desc=387320&title=G%C3%B6ncz | ||
| issn = | | issn = | ||
| - | }}</ref> Jeho dcera [[Kinga Göncz]] | + | }}</ref> Jeho dcera [[Kinga Göncz]], ministryně zahraničí v letech 2006–2009, je současná europoslankyně za levicovou [[Maďarská socialistická strana|MSZP]]. |
| + | |||
| + | Od roku [[2003]] je Árpád Göncz nositelem [[Řád Bílého lva|Řádu Bílého lva]]. Dne [[10. únor]]a [[2012]] oslavil své 90. narozeniny.<ref>[http://www.origo.hu/itthon/20120210-90-eves-goncz-arpad-korabbi-koztarsasagi-elnok.html Origo.hu - 90 éves az első szabadon választott köztársasági elnök]</ref> | ||
| + | |||
== Kariéra == | == Kariéra == | ||
| - | + | ||
| - | V období [[Druhá Maďarská republika|Druhé Maďarské republiky]] se angažoval v [[Független Kisgazda-, Földmunkás- és Polgári Párt|Független Kisgazda]] (''Malorolnická strana''). S následným vznikem komunistické [[Maďarská lidová republika|Maďarské lidové republiky]] byl uvězněn. Po celou dobu vlády komunistického režimu v [[ | + | V období [[Druhá Maďarská republika|Druhé Maďarské republiky]] se angažoval v [[Független Kisgazda-, Földmunkás- és Polgári Párt|Független Kisgazda]] (''Malorolnická strana''). S následným vznikem komunistické [[Maďarská lidová republika|Maďarské lidové republiky]] byl uvězněn. Po celou dobu vlády komunistického režimu v [[Maďarská lidová republika|Maďarské lidové republice]] patřil do řad opozice a režim kritizoval. Po potlačení [[Maďarské povstání|revoluce]] v roce [[1956]] byl uvězněn na doživotí. Gönczův spis měl 450 stran a obvinění se zakládalo na tom, že pomohl propašovat do [[Spojené království|Velké Británie]] rukopis ústřední postavy revoluce [[Imre Nagy]]e „'''Na obranu národa'''“. Druhým bodem obžaloby byl parlamentní projekt reformovaného socialismu. Obsahoval představy o povolení drobného podnikaní a soukromého majetku. V 60. a 70. letech ho postupně realizoval [[János Kádár]].<ref>{{Citace elektronického periodika |
| příjmení = | | příjmení = | ||
| jméno = | | jméno = | ||
| Řádka 63: | Řádka 66: | ||
| issn = | | issn = | ||
}}</ref> | }}</ref> | ||
| - | Po svém propuštění v roce [[1963]] pracoval jako překladatel (''zprvu technických textů''), později vydal několik novel a her. Svou činností výrazně přispěl rozhodující měrou k pokojnému přechodu Maďarska k demokracii a zasazoval se za smír s bývalými politickými protivníky. Svým podílem na osvobození [[Maďarsko|Maďarska]] a podporou sjednocení [[Německo|Německa]] významně přispěl ke spojení východní a západní Evropy.<ref> | + | |
| - | Jako literát zpřístupnil svým rodákům významná díla západoevropské literatury a sám se stal známým jako spisovatel díky překladům svých knih v západní Evropě. V letech [[1988]] – [[1990]] byl prezidentem Maďarské překladatelské asociace.<ref> | + | Po svém propuštění v roce [[1963]] pracoval jako překladatel (''zprvu technických textů''), později vydal několik novel a her. Svou činností výrazně přispěl rozhodující měrou k pokojnému přechodu Maďarska k demokracii a zasazoval se za smír s bývalými politickými protivníky. Svým podílem na osvobození [[Maďarsko|Maďarska]] a podporou sjednocení [[Německo|Německa]] významně přispěl ke spojení východní a západní Evropy.<ref>http://www.mzv.cz/berlin/cz/aktuality/rozhovory_texty/index.html</ref> |
| - | + | ||
| - | + | Jako literát zpřístupnil svým rodákům významná díla západoevropské literatury a sám se stal známým jako spisovatel díky překladům svých knih v západní Evropě. V letech [[1988]]–[[1990]] byl prezidentem Maďarské překladatelské asociace.<ref name="cojeco-goencz" /> Překládal převážně z [[angličtina|angličtiny]], k jeho překladům patří [[Frankenstein]] [[Mary Shelleyová|Mary Shelleyové]], [[John Ronald Reuel Tolkien|Tolkienův]] [[Pán prstenů]] a také různá díla [[William Golding|Williama Goldinga]], [[William Styron|Williama Styrona]] a [[William Faulkner|Williama Faulknera]]. | |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
=== Prezident === | === Prezident === | ||
| - | Po prvních svobodných volbách v roce [[1990]] byl '''Árpád Göncz''' zvolen do funkce [[Prezident Maďarska|prezidenta republiky]]. Funkce se ujal dne [[2. května]] [[1990]]. Stal se tak prvním prezidentem třetí [[Maďarsko|Maďarské republiky]]. Prezidentské volby vyhrál i v roce [[1995]] a úřadoval až do [[4. srpna]] [[2000]], kdy | + | Po prvních svobodných volbách v roce [[1990]] byl '''Árpád Göncz''' [[Prezidentské volby v Maďarsku|zvolen]] do funkce [[Prezident Maďarska|prezidenta republiky]]. Funkce se ujal dne [[2. květen|2. května]] [[1990]]. Stal se tak prvním prezidentem třetí [[Maďarsko|Maďarské republiky]]. [[Prezidentské volby v Maďarsku|Prezidentské volby]] vyhrál i v roce [[1995]] a úřadoval až do [[4. srpen|4. srpna]] [[2000]], kdy funkci předal [[Ferenc Mádl|Ferenci Mádlovi]]. |
| + | |||
== Literární práce == | == Literární práce == | ||
| - | |||
=== Romány a povídky === | === Romány a povídky === | ||
* Sarusok (Magvető, 1974; Ulpius-ház, 2003) | * Sarusok (Magvető, 1974; Ulpius-ház, 2003) | ||
* Találkozások (Magvető, 1980; Ulpius-ház, 2001) | * Találkozások (Magvető, 1980; Ulpius-ház, 2001) | ||
* Hazaérkezés (Pátria könyvek, 1991) | * Hazaérkezés (Pátria könyvek, 1991) | ||
| + | |||
=== Drama === | === Drama === | ||
* Magyar Médeia (monodráma, Magvető, 1976) | * Magyar Médeia (monodráma, Magvető, 1976) | ||
* Rácsok (Magvető, 1979) | * Rácsok (Magvető, 1979) | ||
| + | {{RIGHTTOC}} | ||
* Mérleg; Pesszimista komédia; Perszephoné; Sarusok (6 dráma) (Magvető, 1990) | * Mérleg; Pesszimista komédia; Perszephoné; Sarusok (6 dráma) (Magvető, 1990) | ||
| - | + | == Související články == | |
| - | + | ||
* [[Maďarsko]] | * [[Maďarsko]] | ||
* [[Prezident Maďarska]] | * [[Prezident Maďarska]] | ||
| Řádka 107: | Řádka 94: | ||
<references /> | <references /> | ||
== Externí odkazy == | == Externí odkazy == | ||
| - | * | + | * [https://web.archive.org/web/20081229013846/http://www.hirkereso.hu/hirgyujtemeny/politika/goncz-arpad/ Hirkereso.hu - Göncz Árpád (maďarsky)] |
| - | + | * [http://www.keh.hu/index.php?submenu=elnokok&eid=1 Köztársasági Elnöki Hivatal - Elődök / Göncz Árpád (maďarsky)] | |
| - | {{Prezidenti Maďarska}}{{Článek z Wikipedie}} | + | {{Flickr|Árpád+Göncz}}{{Commonscat|Árpád Göncz}}{{Prezidenti Maďarska}}{{Článek z Wikipedie}} |
{{DEFAULTSORT:Göncz, Árpád}} | {{DEFAULTSORT:Göncz, Árpád}} | ||
[[Kategorie:Prezidenti Maďarska]] | [[Kategorie:Prezidenti Maďarska]] | ||
[[Kategorie:Maďarský protikomunistický odboj]] | [[Kategorie:Maďarský protikomunistický odboj]] | ||
[[Kategorie:Maďarští spisovatelé]] | [[Kategorie:Maďarští spisovatelé]] | ||
| - | |||
[[Kategorie:Nositelé Řádu bílého lva]] | [[Kategorie:Nositelé Řádu bílého lva]] | ||
| - | [[Kategorie: | + | [[Kategorie:Muži]] |
Aktuální verze z 6. 5. 2021, 18:17
Árpád Göncz (* 10. února 1922, Budapešť, † 6. října 2015, Budapešť) byl maďarský liberální politik, spisovatel a překladatel. V letech 1990 – 2000 byl prvním prezidentem Maďarské republiky.
Biografie
Árpád Göncz se narodil v Budapešti v tehdejším Maďarském království. V roce 1944 získal diplom na Pázmány Péter Tudományegyetem (dnešní Eötvös Loránd Tudományegyetem). Byl ženatý, s manželkou Zsuzsannou Göntér měli čtyři děti.[1] Jeho dcera Kinga Göncz, ministryně zahraničí v letech 2006–2009, je současná europoslankyně za levicovou MSZP.
Od roku 2003 je Árpád Göncz nositelem Řádu Bílého lva. Dne 10. února 2012 oslavil své 90. narozeniny.[2]
Kariéra
V období Druhé Maďarské republiky se angažoval v Független Kisgazda (Malorolnická strana). S následným vznikem komunistické Maďarské lidové republiky byl uvězněn. Po celou dobu vlády komunistického režimu v Maďarské lidové republice patřil do řad opozice a režim kritizoval. Po potlačení revoluce v roce 1956 byl uvězněn na doživotí. Gönczův spis měl 450 stran a obvinění se zakládalo na tom, že pomohl propašovat do Velké Británie rukopis ústřední postavy revoluce Imre Nagye „Na obranu národa“. Druhým bodem obžaloby byl parlamentní projekt reformovaného socialismu. Obsahoval představy o povolení drobného podnikaní a soukromého majetku. V 60. a 70. letech ho postupně realizoval János Kádár.[3]
Po svém propuštění v roce 1963 pracoval jako překladatel (zprvu technických textů), později vydal několik novel a her. Svou činností výrazně přispěl rozhodující měrou k pokojnému přechodu Maďarska k demokracii a zasazoval se za smír s bývalými politickými protivníky. Svým podílem na osvobození Maďarska a podporou sjednocení Německa významně přispěl ke spojení východní a západní Evropy.[4]
Jako literát zpřístupnil svým rodákům významná díla západoevropské literatury a sám se stal známým jako spisovatel díky překladům svých knih v západní Evropě. V letech 1988–1990 byl prezidentem Maďarské překladatelské asociace.[1] Překládal převážně z angličtiny, k jeho překladům patří Frankenstein Mary Shelleyové, Tolkienův Pán prstenů a také různá díla Williama Goldinga, Williama Styrona a Williama Faulknera.
Prezident
Po prvních svobodných volbách v roce 1990 byl Árpád Göncz zvolen do funkce prezidenta republiky. Funkce se ujal dne 2. května 1990. Stal se tak prvním prezidentem třetí Maďarské republiky. Prezidentské volby vyhrál i v roce 1995 a úřadoval až do 4. srpna 2000, kdy funkci předal Ferenci Mádlovi.
Literární práce
Romány a povídky
- Sarusok (Magvető, 1974; Ulpius-ház, 2003)
- Találkozások (Magvető, 1980; Ulpius-ház, 2001)
- Hazaérkezés (Pátria könyvek, 1991)
Drama
- Magyar Médeia (monodráma, Magvető, 1976)
- Rácsok (Magvető, 1979)
Obsah |
- Mérleg; Pesszimista komédia; Perszephoné; Sarusok (6 dráma) (Magvető, 1990)
Související články
Reference
- ↑ 1,0 1,1 Göncz. CoJeCo [online]. 28.10.2000, rev. 19.10.2005. Dostupné online.
- ↑ Origo.hu - 90 éves az első szabadon választott köztársasági elnök
- ↑ Göncz Árpád. SME.sk [online]. 28.10.2000, rev. 19.10.2005. Dostupné online.
- ↑ http://www.mzv.cz/berlin/cz/aktuality/rozhovory_texty/index.html
Externí odkazy
|
|
| Náklady na energie a provoz naší encyklopedie prudce vzrostly. Potřebujeme vaši podporu... Kolik ?? To je na Vás. Náš FIO účet — 2500575897 / 2010 |
|---|
| Informace o článku.
Článek je převzat z Wikipedie, otevřené encyklopedie, do které přispívají dobrovolníci z celého světa. |