Překladatel

Z Multimediaexpo.cz

(Rozdíly mezi verzemi)

Aktuální verze z 6. 4. 2023, 10:19

Překladatel je člověk, který převádí texty z jednoho jazyka do jiného. Profesionální překladatelé zpravidla provádějí překlady z cizího jazyka do své mateřštiny, neboť tímto způsobem bývá dosahováno nejkvalitnějších výsledků. Pro překladatelsví jsou též dobře využitelní bilingvální lidé.

V České republice je provádění překladů volnou živností. Pro soudně ověřené překlady je ale nutné složit speciální překladatelskou státní jazykovou zkoušku.

Příbuzná je profese tlumočníka.

Externí odkazy

Charakteristika profesí tlumočník a překladatel na stránkách U.S. Department of Labor

Náklady na energie a provoz naší encyklopedie prudce vzrostly. Potřebujeme vaši podporu... Kolik ?? To je na Vás. Náš FIO účet — 2500575897 / 2010
Informace o článku. Článek je převzat z Wikipedie, otevřené encyklopedie, do které přispívají dobrovolníci z celého světa. Tento text je dostupný za podmínek Creative Commons 3.0 Unported – creativecommons.org. Originální článek na české Wikipedii

@@ Řádka 1: / Řádka 1: @@
 '''Překladatel''' je člověk, který převádí texty z jednoho [[Jazyk (lingvistika)|jazyka]] do jiného. Profesionální překladatelé zpravidla provádějí překlady z cizího jazyka do své [[Mateřský jazyk|mateřštiny]], neboť tímto způsobem bývá dosahováno nejkvalitnějších výsledků. Pro překladatelsví jsou též dobře využitelní [[bilingvální]] lidé.
-V [[Česko|České republice]] je provádění překladů [[volná živnost|volnou živností]]. Pro soudně ověřené překlady je ale nutné složit speciální překladatelskou [[státní jazyková zkouška|státní jazykovou zkoušku]].
+V [[Česká republika|České republice]] je provádění překladů [[volná živnost|volnou živností]]. Pro soudně ověřené překlady je ale nutné složit speciální překladatelskou [[státní jazyková zkouška|státní jazykovou zkoušku]].
 Příbuzná je profese [[tlumočník]]a.