Alena Bahníková

Z Multimediaexpo.cz

Verze z 30. 3. 2011, 12:04 (zobrazit zdroj) Sysop (diskuse | příspěvky) m (Nahrazení textu) ← Porovnání se starší verzí

Aktuální verze z 9. 12. 2013, 15:23 (zobrazit zdroj) Sysop (diskuse | příspěvky) m (1 revizi)

---

Aktuální verze z 9. 12. 2013, 15:23

PhDr. Alena Bahníková (* 1948) je česká překladatelka z italštiny a autorka učebnice italštiny. Otec Václav Bahník byl překladatel italské a antické literatury.

Obsah 1 Životopis 2 Překlady 2.1 Reference 3 Související články

Životopis

Alena Bahníková studovala italštinu, francouzštinu a češtinu na FF UK (1966-1971).^[1]

Překlady

• Amarcord, Federico Fellini, Tonino Guerra, Praha, Odeon 1973.
• Nápady, Leonardo da Vinci, Odeon 1982; Praha, Ivo Železný 1996.
• O malířích (Mestiere di pittore, Scritti sull´arte e la società), s Václavem Bahníkem), Renato Guttuso, Praha, Odeon 1984.
• Ugo, Carla Vistarini, Istituto Italiano di Cultura 1991.
• Valérie a svět divů (Valeria delle meraviglie), Ubaldo Soddu, Praha, Istituto Italiano di Cultura 1992.
• Máma hrdinka (Mamma eroina), Maricla Boggio, Praha, Istituto Italiano di Cultura 1993.
• Poslední měsíce (Le ultime lune), Furio Bordon, Praha, Istituto Italiano di Cultura 1993.
• Nevyřčená slova, (La parola tagliata in bocca), Enzo Siciliano, Praha, Istituto Italiano di Cultura 1993.
• Don Giovanni a jeho sluha (Don Giovanni e il suo servo), Rocco Familiari, Praha, Istituto Italiano di Cultura 1994.

Reference

Související články

• Překlad
• Literární překlad

Náklady na energie a provoz naší encyklopedie prudce vzrostly. Potřebujeme vaši podporu... Kolik ?? To je na Vás. Náš FIO účet — 2500575897 / 2010
Informace o článku. Článek je převzat z Wikipedie, otevřené encyklopedie, do které přispívají dobrovolníci z celého světa. Tento text je dostupný za podmínek Creative Commons 3.0 Unported – creativecommons.org. Originální článek na české Wikipedii

Chybná citace Nalezena značka <ref> bez příslušné značky <references/>.