Jaroslav Mařík

Z Multimediaexpo.cz

Verze z 23. 6. 2014, 08:22; Sysop (diskuse | příspěvky)
(rozdíl) ← Starší verze | zobrazit aktuální verzi (rozdíl) | Novější verze → (rozdíl)

Jaroslav Mařík (1913-1997), byl český esperantista a redaktor mládežnického esperantistického časopisu Tagigo.

Dílo

Vlastní tvorbu realizoval pouze v esperantu; šlo především o odbornou literaturu.

  • Resuma historio de esperanto-movado
  • Fremdulo antaü vendotablo - esperantská verze obchodní příručky
  • Fremdlingva korespondado de filate-listoj - esperantská verze devítijazyčného díla

Mimo vlastní tvorbu se podílel na několika esperantských dílech. Významná byla jeho spolupráce s R. Hromadou na několika slovnících, dále se podílel na vzniku díla Esperanto en perspektivo, jehož hlavním autorem byl I. Lapenna.

  • Gvidlibro tra Praha
  • Posatlaso - atlas
  • Jugu mem (Fak-toj pri ČSSR),

Překlady

  • Cehoslovaka konstitucio
  • Ler-neja reformo en Cehoslovakio