Jelena

Z Multimediaexpo.cz

Jelena (rusky Еле́на, starořecky: Ἑλένη) – je ženské jméno. Pravděpodobně pochází ze slova s významem «pochodeň, oheň, světlo, záře, světlá, třpytivá, blýskavá, jásavá, třpytící se, sluneční, měsíční, ohnivá, vyvolená atd.». Podle jiného výkladu v překladu znamená «Řekyně» (Hellena). Odvozené podoby: Lena (Лена), Lenočka (Леночка), Lenčik (Ленчик), Lenček (Ленчек), Lenon (Ленон), Lenyč (Леныч (разг.), Lenok (Ленок), Lenuša (Ленуша), Lenusja (Ленуся), Elenka (Еленка), Elenočka (Еленочка), Elenuška (Еленушка), Elenja (Еленя), Něnka (Ненка), Elja (Еля), Ela (Ела), Lesja (Леся - местн.), Nelja (Неля), Aljona (Алёна), Aljonuška (Алёнушка). Od jména Jelena je odvozeno jméno Aljona Alena (rus. Алёна).[1] Jmeniny: 28. ledna, 19. března, 3. června, 8. června, 24. července, 10. srpna, 12. listopadu

Obsah

Cizojazyčné obdoby

  • bělorusky: Alena (Алена), ukrajinsky: Oléna (Оле́на), německy: Helena, anglicky: Helen / Elena, francouzsky: Heléne, srbsky: Jelena, rumunsky: Ileana

Slavné nositelky

Folklor a literatura

Světice

Hlavní článek: Svatá Helena

Panovnice

Rusko

Ostatní

Další

Zeměpis

Ostatní

Související články

Reference

  1. Slovník ruských vlastních jmen

Podobné jméno