Vážení zákazníci a čtenáři – od 28. prosince do 2. ledna máme zavřeno.
Přejeme Vám krásné svátky a 52 týdnů pohody a štěstí v roce 2025 !

Bernard Šafařík

Z Multimediaexpo.cz

Bernard Šafařík (* 24. květen, 1948, Kutná Hora) švýcarsko-český režisér a scénárista.

Po základní škole nesměl začít studovat na gymnáziu. V roce 1963 nastoupil jako učeň do smíchovského pivovaru, přihlásil se na potravinářskou průmyslovku, přešel na gymnázium, kde v roce 1967 maturoval. Začal psát povídky, z nichž některé vysílal Československý rozhlas.

Po maturitě v roce1968 emigroval do Ženevy, odtam odjel studovat do Basileje na stipendium pro uprchlíky. Na tamní univerzitě studoval filosofii, dějiny a literaturu (1968 až 1976).

Začal psát eseje, povídky, recenze a reportáže publikované mimo jiné v Neue Zürcher Zeitung, Frankfurter Rundschau, Die Zeit. Pořádal literární pořady v radiostanicích Studio Basel, Studio Bern, Hessischer Rundfunk, Bayerischer Rundfunk. Inscenoval večery poezie s herci basilejských divadel.

Od roku 1974 se věnoval filmu, od roku 1976 natáčel televizní dokumenty pro švýcarské (SF DRS) a pak i německé TV stanice (ARD), také o výtvarném umění – např. řada Atelierbesuche (Návštěvy v ateliéru).

Jeho dva nejznámější hrané filmy Hunderennen a Das Kalte Paradies vznikly ve scénaristické spolupráci se spisovatelem Jaroslavem Vejvodou.

Po listopadu 1989, v roce 1990, se částečně vrátil do ČR. Žije také ve Švýcarsku, v Basileji.

V roce 1993 navázal spolupráci s Ferem Feničem, a pro Febio natočil řadu dokumentů pro cykly Gen, Genus a Oko, při práci na dokumentu Jak se žije zamilovaným a odmilovaným, z cyklu Jak se žije, se rozešli. V polovině 90. let začal spolupracovat s Českou televizí.

Obsah

Filmografie

režie, produkce, scénář

  • Die goldene Jungfrau (1989, Zlatá panna )

režie, produkce, spolupráce na scénáři Jaroslava Vejvody

  • Das Kalte Paradies (1986, Chladný ráj )
    švýcarská Prémie kvality (1987), Cena Interfilm Jury (Saabrücken, 1987), Zvláštní cena poroty (San Remo, 1987)
  • Hunderennen (1983, Psí dostihy / Honička, Dog-Race )
    vyznamenán na mezinárodních festivalech v Mannheimu, Saarbrückenu, Amiensu

krátký hraný film

  • Goethes Tagebuch (ARD, 1982, Goethův deník )

Dokument

Švýcarsko, Německo

dokumentární filmy pro švýcarskou, německou televizi, „hrané dokumenty“

  • Der Brunnen (Kašna, 1984)
  • Wohnungssituation in Ungarn (Bydlení v Maďarsku, 1983)
  • Wie kommt Kunst zu ihren Preisen? (Umění a obchod, 1983)
  • Taschenbuecher (Paperback, 1983)
  • Kartause Ittingen (Klášter Ittingen, 1983)
  • Dokumenta 7 in Kassel – 1.Teil (1982)
    Dokumenta 7 in Kassel – 2.Teil (1982)
  • Die Neuen Wilden (Nový divoši, 1982)
  • Die Sechziger Jahre: Expansion in den Fortschritt (Šedesátá léta: Expanze pokroku, 1981)
  • řada Atelierbesuche (Návštěvy v atelierech, 1980 až 1984)
  • Basler Museumspolitik (Basilejská museální politika, 1980)
  • Voilà Goethe (Hle, Goethe, 1980)
  • Der ungeliebte Riese (Zakladatel MIGROS – Nemilovaný obr, 1979)
  • Sprayer (1979)
  • Die alte Tante von der Falkenstrasse (NZZ – Stará teta z Falkenstrasse, 1979)
  • Verlag Sauerländer Aarau (Nakladateltsví Sauerländer Aarau, 1979)
  • Büchermacher aus Passion: Verlag 3 (Nakladatelská vášeň, 1979)
  • Ein Restaurant als Romanschauplatz (Restaurace coby kulisa románu, 1979)
  • Neue Zürcher Zeitung (1979)
  • Kafka (1979)
  • řada 7 x Kunst (7 x umění, 1979, 1980)
  • Kunst per Post (Umění poštou, 1978)
  • Wasserspiele (Vodní hra, 1978)
  • Kunst und Bank (Umění a banky, 1978)
  • Entartete Kunst in Schweizer Museen (Zvrhlé umění ve švýcarských museích, 1978)
  • Bussang-Festspiele (Letní divadlo v Bussang, 1978)
  • Jüdische Kultur im Kanton Aargau (Židovská kultura v kantonu Aargau, 1978)
  • Le Maiollon: Strassburgs neues Kulturzentrum (Le Maiollon: nové kulturní cetrum Strasburgu, 1978)
  • INK (Mezinárodní nové umění, 1978)
  • Der Stadtschreiber von Bergen-Enkheim (Písmák z Bergen-Enkheimu, 1977)
  • TNS Mobil (1977)
  • Deutsche Schriftsteller und das Tessin (Němečtí spisovatelé a Tessin, 1977)
  • Der Existenzkampf schweizerischer Literaturzeitschriften (Existenční boj švýcarských literárních časopisů, 1977)
  • Angebot und Nachfrage am Kiosk (Literatura z kiosku, 1977)
  • Ist Fotografie Kunst? (Je fotografie uměním ?, 1977)
  • Der Butt auf der Buchmesse (Platýz" na frankfurtském knižním veletrhu, 1977)
  • Zwischen den Fronten (Mezi frontami, 1977)
  • Dissidenten - Biennale (Disidentské Benátky, 1977)
  • Eine Lanze für Heinrich Mann (Zastat se Heinricha Manna, 1977)
  • 30 Jahre Theatre nationale de Strasbourg 197...)
  • Warten auf Mendelssohn (Čekání na Mendelssohna, 1976)
  • Kein Markt für Lyrik (Žádný odbyt pro básně, 1976)
  • Bestseller – und wie man sie macht (Jak se dělá bestseller, 1976)
  • Subventionierte Kunst: Wer bezahlt unsere Künstler? (Subvencované umění – kdo platí naše umělce?, 1976)
  • Der Theatertod des Ernst Hemingway (Divadelní smrt Ernsta Hemingwaye, 1976)
  • Kärnten Österreich (Rakouské Korutany, 1976)
  • Portugal – der Boden denen, die ihn bebauen (Portugalsko – půda těm, kdo na ní pracují, 1976)
  • Humboldt-Stiftung (Humboldtova nadace, 1976)
  • Russen in der Schweiz ( Rusové ve Švýcarsku, 1974)
  • Der Einsame von Münster – Edzard Schaper, (1975, Osamělý v basilejském Münsteru)
  • Sowjetischer Kulturaustausch (Německo-sovětská kulturní výměna, 1975)
  • Buchpromotion (Knižní reklama, 1975)

Česko

pro Febio, Českou televizi, mj.

  • Český fenomén: Taneční (2006, ČT)
  • Český Honza před branami Evropy (2002, „hraný dokument“)
  • Český fenomén: Homo chalupář (2001, ČT)
  • Český fenomén: Homo chatař (2000, ČT)
  • Milionáři v náhradním ráji (2000)
  • Cenzurované sny, triptych (1999, ČT), první díl oceněn druhou cenou v mezinárodní soutěži archivních filmů ve Vídni
  • "GENUS" (1995, ČT)
  • Lanďák (1998)
  • Hroby naše, hroby vaše
  • Lichtenštejnové
  • Exulanti
  • Aristokraté
  • Nezvaní hosté
  • Čtyřčata
  • Můj zakletý zámek
  • My a Matterhorn, Matterhorn a my

Externí odkazy


Citováno z „http://ww.multimediaexpo.cz/mmecz/index.php/Bernard_%C5%A0afa%C5%99%C3%ADk“