West Side Story

Z Multimediaexpo.cz

Muzikál West Side Story (česky též: Příběh ze západní čtvrti) autorů Leonarda Bernsteina (hudba), Stephena Sondheima (text) a Arthura Laurentse (choreografie broadwayské inscenace), inspirovaný Shakespearovým příběhem Romea a Julie, se od roku 1957 se hraje na jevištích celého světa. Divadelní inscenace West Side Story měla světovou premiéru 26. září 1957 ve Winter Garden Theater na Broadwayi v New Yorku.

West Side Story je považována za jeden z vrcholů ve svém žánru. Dominantními složkami tohoto, na svou dobu převratně, moderního muzikálu jsou dynamika, rychlost, rytmičnost – hudba, tanec, pohyb, zvuky, dialogy, kamera. Je znám též díky zlidovělým melodiím jako jsou Somewhere, Maria, Tonight či America.

Obsah

Děj

Základní dějová linka muzikálu vychází ze Shakespearovy tragédie Romeo a Julie.

Děj muzikálu se odehrává v jedné z uliček v západní části (West Side) New Yorku. O životní prostor zde bojují dvě znepřátelené party (gangy) - domácí Tryskáči (Jets) a přistěhovalci z Portorika Žraloci (Sharks); ovšem i Tryskáči jsou potomci mimoamerických přistěhovalců, často v první generaci (Tony). Na společné tancovačce se setkají Tony (nejlepší přítel vůdce Tryskáčů Riffa) a Maria (sestra vůdce Žraloků Bernarda) a zamilují se do sebe. Při střetnutí mezi bandami dojde ke rvačce na nože mezi Bernardem a Riffem. Tony přichází Riffovi na pomoc, ale Bernardo Riffa zabíjí a následně Tony zabíjí Bernarda. Jeden ze Žraloků chce Bernarda pomstít, a tak Tonyho zastřelí. Maria zůstává sama jako memento tragicky nenaplněné lásky, ve finále filmu zato vede usmíření obou gangů.

I když od vzniku West Side Story uplynulo už více než 40 let, jeho témata jsou stále aktuální: souboj dvou pouličních gangů o nadvládu v jejich teritoriu, láska, agresivita, rasismus a šikana.

Česko

Českou premiéru měla West Side Story ve Státním divadle v Brně, krátce poté ji uvedlo i Hudební divadlo v Karlíně. Přes pokročilé politické tání byla předmětem „dozoru“ („skryté“ a/nebo „dobrovolné“ cenzury), překlad byl bedlivě upravován ve snaze úředníků zamezit šíření amerického způsobu života, z propagačních materiálů musely být odstraněny americké hvězdy (sice pěticípé, ale stříbrné a tak ideologicky „podezřelé“) těsně před vyvěšením plakátů po celé Praze (plakáty se nakonec musely znovu tisknout).

Po listopadu 1989 se v Čechách a na Moravě muzikál dočkal dalších několika zpracování.

V roce 1993 jej nastudoval v Hudebním divadle Karlín režisér a choreograf Richard Hes a do hlavních rolí obsadil např. Leonu Machálkovou, Richarda Genzera, Pavla Poláka nebo Annu K.

Od roku 1996 se hraje v Městském divadle Brno. Režie se ujal Stanislav Moša. S tímto zpracováním slavilo Městské divadlo Brno mnoho úspěchů i na jevištích v Německu, Rakousku, Itálii či Belgii. Nyní se uvádí na Soudobé hudební scéně Městského divadla Brno. V hlavních rolích září brněnské muzikálové hvězdy Petr Gazdík, Alena Antalová, Markéta Sedláčková, Roman Vojtek (ten byl za roli Tonyho nominován v roce 1997 na prestižní Cenu Thálie), Petra Jungmanová, Igor Ondříček a mnoho dalších.

V roce 2003 se West Side Story opět vrátila i na jeviště Hudebního divadla Karlín v režii Jana Pechy s Davidem Uličníkem, Lucií Černíkovou, Romanem Vojtkem, Michalem Kavalčíkem, Vandou Konečnou a Terezou Duchkovou v hlavních rolích.

Film

V roce 1961 bylo uvedeno filmové zpracování tohoto muzikálu. V hlavních rolích se objevili Natalie Wood (její zpěv byl dabován zpěvačkou Marni Nixonovou), Russ Tamblyn, Rita Moreno, George Chakiris, Simon Oakland, John Astin, režírovali jej Jerome Robbins, Robert Wise. Fiml získal 10 Oscarů, včetně Oscara za nejlepší film.

Osoby

Tryskáči
   jejich dívky
   Žraloci
   jejich dívky
   dospělí

Riff, vůdce Tryskáčů
Tony, jeho přítel
Action
A-Rab
Baby John
Snowboy
Big Deal
Diesel
Gee-Tar
Mouth Piece
Tiger

Graziella
Velma
Minnie
Clarice
Pauline
Anybodys

Bernardo, vúdce Žraloků
Maria, jeho sestra
Anita, jeho přítelkyně
Chino, jeho přítel
Pepe
Indio
Luis
Anxious
Nibbles
Juano
Toro
Moose

Rosalia
Consuela
Teresita
Francisca
Estella
Margarita

Doc
Lt. Schrank
Officer Krupke
Glad Hand

Externí odkazy

Film

trailer (wma):

ukázky písní na reelclassics.com (mp3):

ukázky (mov, TV formát 4:3), na destinationhollywood.com:

Divadlo


Citováno z „http://ww.multimediaexpo.cz/mmecz/index.php/West_Side_Story“