Milena Fucimanová

Z Multimediaexpo.cz

Milena Fucimanová (* 28. dubna 1944, Praha) je česká spisovatelka, básnířka, překladatelka a lingvistka.

M. Fucimanová se narodila v Praze, ale do roku 1991 žila v Brumově a učila na gymnáziu ve Valašských Kloboukách. V roce 1991 se odstěhovala do Brna, kde učila na Biskupském gymnáziu. Je zakladatelkou a uměleckou vedoucí Divadla hudby a poezie Agadir (1965), jehož vedení se nyní ujal Ondřej Fuciman.

Obsah

Dílo

Básnické sbírky

  • Ábelovy děti (1989)
  • Tma - mléko do propasti vydojené (1994)
  • Stařeček kamelot (2002)
  • Vzkazuju po chlebu (2004)
  • Denní menu (2005)

Básnické prózy

  • Akord dim (1998 - spoluautor Ondřej Fuciman)
  • Obraziště (2000)
  • Tančila jsem v synagoze (Cesta, 2005) - román

Učebnice

  • Sloh (1994, 1998, 2003)
  • Řeč a sdělení (1997)
  • Testy z jazyka českého, příprava k maturitě (2003)
  • Příprava k přijímacím zkouškám z jazyka českého (2005)
  • Jak správně psát velká písmena v češtině (2007)

Milena Fucimanová je editorkou antologie poezie českých básnířek druhé poloviny dvacátého století s názvem Já, troufalá (2005). Dále přeložila několik děl z němčiny (Reiner Kunze Jako věci z hlíny – 1997), z ruštiny (Ukázky ze současné ruské poezie – 2004) a polštiny (Jan Twardowski: Neobvyklý deník – Cesta Brno, 2003), část její poezie přeložil do němčiny Reiner Kunze.

Externí odkazy


Citováno z „http://ww.multimediaexpo.cz/mmecz/index.php/Milena_Fucimanov%C3%A1“